Day: September 18, 2021

Преди седем месеца навлязохме в третото десетилетие на този век. И ако трябва да обобщя в едно изречение какви беди натресе на главата на бедното и безразсъдно човечество предходното, ще изброя тези няколко: – Брекзит – лудването по криптовалутите – движението #MeToo и неговите производни – възходът на cancel културата – мигрантската криза в Европа… Забравям ли нещо? А да, COVID пандемия. Но тя е нищо пред пандемията от голи снимки, които хората по света си изпратиха един на друг през последните години. Милиони снимки на пениси, гърди и дупета…

Когато започнах да се ровя в историята на една от най-големите холивудски актриси от първата половина на 20-и век, пред очите ми изникна образът на един приятел, който е украсил тялото си с татуировки на т.нар. pin-up girls. Все още не разполагаме с удачен превод на този неологизъм, обаче на ценителите на пин-ъп изкуството, този изключително американски жанр, не им и трябва конкретна дума. Защото pin-up girl е парола към един вълшебен “Сезам, отвори се”-свят, в който господарка е тя: палавата девойка с тънка талия, секси шорти, бюстие и късо…